第2弾 “家庭で簡単！メディカルアロマ”

「駒井家住宅で楽しむ“くらしの文化”シリーズ」
第2弾 “家庭で簡単！メディカルアロマ”　　
a. 風邪予防や花粉症対策などメディカルアロマ（風邪予防ルームスプレー）　
b. 女性特有の不快な症状を軽くする女性向け講座（バスソルト）　
c. 妊婦さんに適した精油やレシピ、ベビーマッサージの基礎講座
（妊娠線予防のマッサージオイル）
　※妊婦さんを目ざす方や近くに妊婦さんがいる方も！
■対象者：アロマテラピーの初心者から学べます
■講師：鳥山由紀さん
（ベビーマッサージインストラクター、月のクローバー主宰、「生活の木」講師）
■場所：駒井家住宅（温室）
（住所：〒606-8256 京都市左京区北白川伊織町64）
■参加費：各回一般3,000円、ＪＮＴ会員2,500円
※材料費、駒井家住宅修復維持協力金500円含む。「お茶の時間」有り。
※２講座同時受講申し込みの場合は一般5,500円、ＪＮＴ会員4,800円
■日程：2008年3月 8日（土）a. メディカルアロマ　10:30-12:00
　　　　 2008年3月 8日（土）c. 妊婦さん基礎講座　13:00-14:30
　　　　 2008年3月14日（金）b． 女性向け講座　10：30-12：00
　　　　 2008年3月14日（金）c. 妊婦さん基礎講座　13:00-14:30
　 ※講座の前後に館内のご見学を楽しんでいただけます。
■募集人数： 各回 最大5名まで
■予約＆問合せ： 完全予約制
　希望日、お名前、ご住所、電話番号、参加人数をご明記の上、ご予約下さい
　　・メール：kansai@national-trust.or.jp（タイトルに【くらし】と明記下さい）
　　・ファックス：075-724-3115（毎日）
　　・電話：075-724-3115（金土）
■主催：　財団法人 日本ナショナルトラスト京都事務所 （駒井家住宅）
■ブログ：「駒井家住宅の日々」　

“くらしに役立つアロマテラピー” の様子

「駒井家住宅で楽しむ “くらしの文化” シリーズ」
第１弾 “くらしに役立つアロマテラピー”　


1月、2月の土曜日、
駒井家住宅では邸内にある温室を会場に
「駒井家住宅で楽しむ“くらしの文化”シリーズ」
第1弾“くらしに役立つアロマテラピー”を
開催しています。




第1回目の1月19日
京都は寒いながらもとても良いお天気でした。
太陽の光をいっぱい浴びて
本館以上にとても暖かくなった温室。
アロマの香油の優しい香りの中
パンジーの咲く庭越しに
ヴォーリズ建築の本館を眺めながらの
アロマテラピー・レッスン。
「生活編」の今回は
鳥山先生と受講生が和やかに
ルームスプレーとリップクリームを作成。
お肌にもキモチにも
やさしい作品ができたようです。

まだお席の空きもあります。
ぜひご応募くださいね。

イベント：第２回サイエンスカフェat駒井家住宅

「博士のおうちにようこそ！楽しい科学のはなしをしましょう！」

駒井家住宅は“日本のダーウィン”と呼ばれた
駒井卓博士と静江夫人が愛した住宅です。
W.M.ヴォーリズ設計の光と影が織りなす豊かな空間の中で、
博士はたくさんの偉大な研究を遺されました。
その雰囲気はいまもなお、駒井家住宅の中に生き続けています。

2008年2月2日（土）、
「第2回サイエンスカフェ at　駒井家住宅」を開催します。
今回は元南極観測隊の荒井修亮さんをゲストスピーカーにお迎えし、
憧れの最果ての地、南極のお話を伺います。
prinz特製の美味しい珈琲や紅茶、お菓子をいただきながら、
駒井家住宅のリビングでサイエンスを語り合いましょう！

◆第２回 サイエンスカフェat駒井家住宅◆
「南極観測とペンギンの子育て」
■日時：2008年2月2日（土）午後３時から５時過ぎ
■ゲストスピーカー：荒井 修亮氏　
　（京都大学大学院情報学研究科 　
　　社会情報学専攻 准教授）　
■定員：20名（予約制・先着順）
■ファシリテータ：奥山 隼一氏
　（京都大学大学院情報学研究科 　
　　社会情報学専攻 グローバルCOE助教）
■募集締切：2008年1月29日（土）
■ご予約・問合せ：お名前、ご住所、電話番号、参加人数を
　ご明記の上、ご予約ください
　・メールkansai@national-trust.or.jp
　　　　（タイトルに【サイエンスカフェ】とご明記ください）
　・ファックス；075・724・3115
　・電話；075・724・3115（金、土曜日のみ受付）
※年末年始休業（2007年12月23日?2008年1月10中は
　お返事が遅れる場合があります。あらかじめご了承ください。）
■参加費
　・一般1,500円
　・小中高生1,000円
　・ＪＮＴ会員1,000円
■所在地：京都市左京区北白川伊織町６４番地
■協力・ｐｒｉｎｚ(プリンツ)

イベント「第１弾 “くらしに役立つアロマテラピー” 」

「駒井家住宅で楽しむ “くらしの文化” シリーズ」

駒井家住宅は駒井卓博士夫妻がくらした昭和初期の洋風住宅。
アメリカ人建築家W.M.ヴォーリズが設計した洋と和、
両方の機能美が融合した“くらしの文化”が感じ取れる住宅です。

そんな空間の中で日常使いのとっておきの技を習う
「駒井家住宅で楽しむ“くらしの文化”」シリーズ”。
第1弾は「くらしに役立つアロマテラピー」です。

30種あまりの樹木がある庭を眺めながら戦前に建てられた温室で、
毎日をより快適に、そしてちょっと特別にしてくれるアロマテラピーを
楽しく習ってみましょう。
もちろん、講座の前後に文化財に指定されている本館や庭園を
ゆっくりと楽しんでいただくことができます。

「駒井家住宅で楽しむ “くらしの文化” シリーズ」
第１弾 “くらしに役立つアロマテラピー”　
　a. 生活編：ルームスプレーとリップクリーム　
　b. スキンケア編：化粧水とマッサージオイル
■対象者：アロマテラピーの初心者から学べます
■講師：鳥山由紀さん　
　　（ベビーマッサージインストラクター、月のクローバー主宰、「生活の木」講師）
■場所；駒井家住宅（温室）
■参加費；各回一般3,000円、ＪＮＴ会員2,500円　　　　　　
　※材料費、駒井家住宅入館料500円含む。「お茶の時間」有り。　　　　　　
　※a、bの同時受講申し込みの場合は一般5,500円、ＪＮＴ会員4,800円
■日程；２００８年１月１９日（土）「a. 生活編：ルームスプレーとリップクリーム」
　　　　　　　　　　１月２６日（土）「b. スキンケア編：化粧水とマッサージオイル」
　　　　　　　　　　２月　９日（土）「a. 生活編：ルームスプレーとリップクリーム」
　　　　　　　　　　２月１６日（土）「b. スキンケア編：化粧水とマッサージオイル」
■時間； １１時から１２時半くらいまで。（所要時間１時間半）
■募集人数； 各回 最大５名まで
■予約＆問合せ； 完全予約制　
　希望日、お名前、ご住所、電話番号、参加人数をご明記の上、ご予約下さい　
・メール：kansai@national-trust.or.jp　（タイトルに【くらし】とご明記下さい）　
・ファックス：075-724-3115（毎日）　
・電話：075-724-3115（金土）
■所在地； 〒606-8256 京都市左京区北白川伊織町64番地
　　　　　　財団法人 日本ナショナルトラスト京都事務所 (駒井家住宅)

年末年始のお休みについて

年の瀬が近づいてきました。
京都でも年末の行事がはじまろうとしています。
12月13日は「事始め」。
祇園の舞妓さん、芸妓さんが年末の挨拶にいかはる日。
北野天満宮では大福梅の授与もはじまります。

駒井家住宅は京都の北白川にあります。
もうじき、お二階の窓から
比叡山や大文字山に白く雪が積もる姿が
見られるようになるのではと
楽しみのような、寒さが怖いような・・・。

さて駒井家住宅の一般公開ですが
今年最終の一般公開日は12月22日（土）
来年最初の一般公開日は1月11日（金）を予定しています。
よろしくお願い致します。

※通常の一般公開日は毎週金曜、土曜です。（祝日も公開）
　受付時間は午前10時から午後3時（閉館午後4時）です。

レポート：駒井家住宅で楽しむきものの会

11月から実施しています「駒井家住宅で楽しむきものの会」。
11月中に２回、開催いたしました！

どちらの回も先生から
一つひとつ丁寧にきものを着るのに
必要なものたち
（腰紐、帯板、枕、伊達締め等）を
解説してもらったり
着付けてもらうときは
きものを着るときの“ちょっとしたコツ”を
気軽に教えてもらったりしていらっしゃいました。



きもののお着替えが終わったら
歩き方や座り方、立ち方などを教えてもらって
（ワイワイとそれは楽しそうに！）


駒井家住宅の和室で お抹茶とお菓子。





そして 駒井家住宅のおきにいりの場所で
パチリと記念撮影！

みなさん ずっと とってもにこにこして　
とってもたのしそうで
そして すんごく キレイでした！

撮影係のわたくし・・・
すごく うらやましかったですー。

レポート：第１回サイエンスカフェ“神秘のベニクラゲ”

11月23日（祝・金）、記念すべき第１回の
「サイエンスカフェat駒井家住宅」を開催いたしました。

久保田信さんが
“神秘のベニクラゲと海洋生物の歌”と題し、
おもしろく わかりやすく
そして 気持ちよい歌声とともに
ベニクラゲについておはなしくださいました。

定員を超える参加者の皆さんに集まっていただき
ちょっぴりキュウクツだったけど（参加者のみなさん ごめんなさい）
久保田さんのお話を楽しんでいただけたようです。
会場はずっと笑い声が絶えませんでした。

今回はサイエンスカフェ神戸さん、prinzさんのご協力の下、
参加者の方々、駒井家サポートスタッフ、
たくさんの方々ととてもすてきな時間を共有することができました。
みなさん、ほんとうにありがとうございました！

これからも定期的に
サイエンスカフェat駒井家住宅
「博士のおうちにようこそ！楽しい科学のはなしをしましょう！」
開催いたします。

次回は２月を予定しています。
ゲストは・・・もうすこしナイショ♪
日程や詳細はこちらでも告知します。
次はあなたとご一緒できるのを楽しみにしています！

案内をご希望の方はタイトルに【サイエンスカフェ】と明記し
kansai@national-trust.or.jp　まで ご連絡ください！

または以下から
メイリングリストにご参加いただけたら、うれしいです。

sc_komaikejntグループに参加する
Powered by groups.yahoo.co.jp

イベント「サイエンスカフェ at 駒井家住宅」

「博士のおうちにようこそ！楽しい科学のはなしをしましょう！」

※まだお席に余裕があります！ぜひご参加ください（2007.11.14現在）※

駒井家住宅は京都帝國大学の理学部教授であった
駒井卓博士と静江夫人が愛した住宅です。
W.M.ヴォーリズ設計の光と影が織りなす豊かな空間の中で、
博士はたくさんの偉大な研究を遺されました。
その雰囲気はいまもなお、駒井家住宅の中に生き続けています。

駒井家住宅では、11月23日（祝・金）、
「第１回サイエンスカフェ at　駒井家住宅」を開催します。
今回はゲストスピーカーに久保田信さんをお迎えし
“神秘のベニクラゲと海洋生物の歌”をテーマにお話を伺います。
prinz特製の美味しい珈琲や紅茶、お菓子をいただきながら、
駒井家住宅のリビングでサイエンスを語り合いましょう！

◆第１回 サイエンスカフェat駒井家住宅◆
「神秘のベニクラゲと海洋生物の歌」
■日時：11月23日（金・祝）午後３時から１時間程度
■ゲストスピーカー：久保田信氏　
（京都大学フィールド科学教育センター 瀬戸臨海実験所助教授）　
　http://www.seto.kyoto-u.ac.jp/shinkubo/index.html
■ファシリテータ：一橋和義氏
（神戸大学大学院人間発達環境学研究科
　ヒューマン・コミュニティ創成研究センター）
■定員：25名（予約制・先着順）
■ご予約・問合せ：
お名前、ご住所、電話番号、参加人数をご明記の上、ご予約ください
・メール；kansai@national-trust.or.jp
（タイトルに【サイエンスカフェ】とご明記ください）
・ファックス；075・724・3115
・電話；075・724・3115（金、土曜日のみ受付）
■参加費
・一般1,500円
・小中高生700円
・ＪＮＴ会員1,000円
■所在地：京都市左京区北白川伊織町６４番地
■協力
・神戸大学“サイエンスカフェ神戸”
　　http://scicafe.h.kobe-u.ac.jp/
・ｐｒｉｎｚ(プリンツ)
　　http：//www.prinz.jp
■リンク
JSTサイエンスポータル
http://scienceportal.jp/contents/guide/0711/071123.html

イベント「駒井家住宅で楽しむきものの会」

駒井家住宅では、きものパスポート2007の参加に伴い、
きもの姿で気軽に、W.M.ヴォーリズによって設計された
クラッシックな洋館の雰囲気を楽しんでいただくため、
「駒井家住宅で楽しむきものの会」を開催します。
おひとりで、お友達と一緒に、駒井家住宅での時間をきもので過ごし、
和装と洋館というおしゃれを楽しんでみませんか？
プロの着付けの先生のアドバイスを受けながら
きものの着付けをしてもらい、
きもの姿で“お抹茶とお菓子”を本館和室にてお召し上がりいただきます。
その後は館内で自由に、ご自身の記念撮影を楽しんでください！

【駒井家住宅で楽しむきものの会】
<対 象 者>きもの初心者から気楽に参加できます
<場　 所> 駒井家住宅
<開 催 日> 開催期間中の駒井家住宅一般公開日（毎週金・土曜日）
1．午前の部（午前11時から）　2．午後の部（午後1時から）
<開催期間> 平成19年11月2日(金)から平成19年12月21日(金)まで
<参 加 費> 3,000円
・ きもの着付け代、お抹茶・お菓子付き
・ 駒井家住宅修復協力金500円含む
・ 館内のお好きな場所で写真撮影をしていただけます
<募集人数> 各回最大５名様まで
<予約方法> 完全予約制
・ご希望の日時、お名前、ご住所、電話番号を明記の上　
　 メール又はファックスで希望日の“10日前”迄にご予約下さい
（タイトルに【きものの会】とご明記ください）
・お電話の場合は金曜・土曜のみ対応できます
<持 ち 物> きもの一式（ご自身のきものをお持ち下さい）
※持ち物については着付けの先生からアドバイスを受けられます
※きもの１式3,000円からレンタルのご相談可能（事前予約必要）
<ご予約・お問合> 財団法人 日本ナショナルトラスト京都事務所 (駒井家住宅)
〒606-8256 京都市左京区北白川伊織町64番地
Phone&Fax. 075-724-3115
E-mai. kansai@national-trust.or.jp
<イベント協力> 財団法人 京都和装産業振興財団

「京都きものパスポート2007」に参加しています！

今日、９月２５日は中秋の名月。
いつまでも蒸し暑い京都ですが、
駒井家住宅でも萩や芙蓉の花が咲き始め
秋を感じることができるようになりました。

京都もいよいよ本格的な観光シーズン。
たくさんの方が京都にいらっしゃいます。

近年、京都の秋を着物で満喫される方が増えてきました。
そんな着物ファンの中でとても有名なのが
「京都きものパスポート」。
着物姿でパスポートを呈示すると いろんな特典が得られます。

今年、駒井家住宅も「京都きものパスポート2007」に参加しています。
着物姿でパスポートをご呈示していただくと
“駒井家住宅オリジナルポストカード５枚組１セット”をプレゼント！
ヴォーリズ建築のクラッシックな洋風の空間は
着物がとっても似合うんです！
ぜひ着物姿で駒井家住宅を楽しんでみませんか？

「京都きものパスポート2007」ホームページ
http://www.kimono-passport.jp/

京都きものパスポート2007、駒井家住宅の案内
http://www.kimono-passport.jp/miru/index.html#other

“夏のおくりもの”

夏になりました。

今年も駒井家住宅の

ブルーベリーが豊作です！
夏の日差しをいっぱい浴びた

小さな青い実。
鳥たちに食べられないように

ネットも張って、
スタッフ一同収穫の時期を

いまかいまかと待ちわびていました。

今年は豊作だったみたいで
たくさんの実が重そうになっています。
暑い夏の日、汗をかきかき収穫。

そして・・・
「駒井家住宅印」の

ブルーベリージャムのできあがり☆

スタッフで

すこしずつわけっこしていただきます。

駒井家住宅からの“夏のおくりもの”です。

【駒井家住宅】「維持修復協力金」の改定のお知らせ

駒井家住宅では、より多くのみなさまに
駒井家住宅とその管理・運営活動や
JNTの理念や活動を知っていただくために
平成19年8月3日（金）の一般公開日より
維持修復協力金の改定を行いました。

「維持修復協力金」
　・一般；500円
　・中高生；200円
　・JNT会員；無料

ぜひみなさまお誘いあわせの上、
京都「駒井家住宅」に遊びにいらしてください。

スタッフ一同、心よりお待ちしています！

「煙突修復募金」にご協力をお願いします

　
　　
今年、
駒井家住宅は満８０歳を迎えました。
みなさまに愛され続けてきた
駒井家住宅の暖かな空間は、
いまもたくさんの方々を
魅了してやみません。

しかし、
老朽化がすすんでいることも確かです。
駒井家住宅のシンボル的存在である煙突が
老朽化のため倒壊の危険性が生じ、
今年７月、やむなく解体を行いました。
　
現在、当財団ではいち早く、
煙突の復元と外壁の修復を行うため
「煙突修復募金」を行っています。

みなさまのご理解・ご支援のもと、
復元・修復の実施を願っています。
ご協力をお願いいたします。
（募金をいただいた方には
ささやかな記念品を差し上げます）

■一口／5,000円　　　　　　　　　　　
■目標金額／3,000,000円（600口を募集）
■募金期間／平成19年12月31日　
■送金方法・郵便振替口座番号;00120-2-106140
　加入者名;財団法人日本ナショナルトラスト
＊郵便振替用紙の空きスペースに必ず「駒井家住宅煙突募金」とご明記下さい
＊免税証明書を発行します
（当財団は免税団体です。5,000円を超える寄付をされた場合、
　当財団への寄付は所得税および法人税控除の対象になります。）

「第４回駒井家住宅連続講座」のお知らせ

今回は「駒井卓の世界」と題して、
駒井卓博士より遺伝学を教授された小林直正先生を講師にお迎えし、
博士夫妻が愛し、偉大な功績を生み出すのを助けた駒井家住宅の
雰囲気をじっくり味わいながら、博士の業績や人となりを振返ります。

日 時 ：平成１９年７月２８日（土） 午後１時半から３時　　　
　　　　※講演終了後、ささやかな「お茶の時間」を予定しています。
参加費：一般８００円、日本ナショナルトラスト会員５００円
申込み：先着２５名まで
問合せ：1.(財)日本ナショナルトラスト　　　　　
　　　　　　　Tel．０３.６３０３.１１１０　Fax.０３.３８１８.１１６５　　　　　
　　　　　　　e-mail: info@national-trust.or.jp　　　　
　　　　　 2.駒井家住宅　Tel/Fax ０７５.７２４.３１１５　　　　　
　　　　　　　e-mail: kansai@national-trust.or.jp

みなさまのお越しをお待ちしています！
また、ご興味のある方がいらっしゃいましたら
ぜひご案内いただきますよう、よろしくお願いいたします。

「父の日」

ある公開日の金曜日
ひとりの女性がご来館くださいました。
一枚の写真を持って。

「これは私の父、母、姉たち、そしてこれはヴォーリズさんです」

その方のお父様はヴォーリズの建築事務所にお勤めだったそうで
見せてくださった写真は
ヴォーリズと建築事務所の技師たちが一同に揃う写真。
みなさん、満面の笑み。

「駒井家住宅には、私の父が信じた理念や愛したデザインが
大切に守られて、いまも色あせずにいて、
父に会えたような気がします」

わたしはなんだか
すてきな再会に立ち会えたような気がして
とてもあたたかい気持ちになりました。

明日は「父の日」。
あなたはどんな「父の日」をお過ごしになりますか？

うっかりすっかり。。。

うっかり、していました。
すっかり、忘れていました。
お知らせするのを・・・。

本日（６月９日）夜９時からのテレビドラマ
土曜ワイド劇場の中で駒井家住宅のお庭が映ります！
昨年の秋頃、撮影されたそうで
サポートスタッフのみんながクビを長くして
待っていたドラマがついに放映されるのです！

駒井家住宅はこれまでに何度か
テレビドラマの撮影のロケ地として
利用していただいてきました。
お庭だけでなく、
リビングや食堂を使っての撮影もあったそうです。
そのたびに駒井家住宅ファンは目を皿のようにして
テレビドラマを食い入るように観るそう。
今回は私もぜひ、そうしたいと思っています。

ぜひみなさんも
（間に合う方は・・・告知が遅くてごめんなさい）
ドラマの中の駒井家住宅を見つけてください！

それはある日突然に。。。

「ぼーんぼーんぼーん」

突然、静かな駒井家住宅に聞きなれない大きな音が響きました。
びっくりして事務室から食堂に行ってみると
置時計が「カチコチ、カチコチ」と動いています。
もう何年（何十年？）も動いていなかった置時計が
突然動き出したのです。
もう、びっくり！

駒井家住宅には
駒井ご夫妻が愛用されていた家具や調度品が
数多くあります。
置時計もそのひとつ。

これまで眠っていた置時計。
どうして目が覚めちゃったのかはわかりませんが、
なんだかとても良い前兆のような気がします。
たくさんの方が駒井家住宅を好きになってくださったらいいな。

閉館後の「お客さん」

駒井家住宅の一般公開が終わった午後３時過ぎ
「お客さん」が空からやってきはります。

ひなどり、めじろ、きじばと・・・
その他、私が知らないたくさんの鳥たち。

それぞれがそれぞれの場所で
おしゃべりをしたり、お花をついばんだり
じゃれあっていたり、
とても楽しそうです。

駒井家住宅のお庭にはたくさんのお花があります。
サポートスタッフが丁寧に心をこめてお手入れし
それを支援しようと肥料やお花をご寄贈くださる方も
いらっしゃいます。

そんなお庭だから
きっと鳥たちも居心地がいいのでしょうね！

はじめまして！駒井家住宅のＰＭ惣司です。

はじめまして。駒井家住宅ﾌﾟﾛﾊﾟﾃｨﾏﾈｰｼﾞｬｰの惣司（ｿｳﾂｶ）です。
これから駒井家住宅のﾌﾟﾛﾊﾟﾃｨとして特徴だけでなく、
日々の活動についても、ご紹介していきたいと思います。
よろしくお願いいたします。

「はじめまして」の今回は駒井家住宅になくてはならない存在、
サポートスタッフのみなさんについて。

駒井家住宅にはＪＮＴ会員であるボランティアのサポートスタッフが
現在、２０名近くいらっしゃいます。
社会人、主婦、学生・・・、
年齢も、得意分野も、個性もさまざまなスタッフたち。
主なおしごとは、駒井家住宅についての解説とご案内、
３０種余の木々や草花があるお庭のお手入れ、
１０室近くある部屋のお掃除と日々のメンテナンス、
来館者のみなさんをさりげなく迎える生け花や飾りつけ、などなど
それぞれのスタッフが自分の得意分野を生かして
みんなで駒井家住宅のやわらかくて、あったかい雰囲気を
楽しんで守っています。

駒井家住宅にはたくさんの“みどころ”がありますが、
サポートスタッフも駒井家住宅の大きな財産です。
ぜひぜひ、サポートスタッフにも会いに来てください。

そして、駒井家住宅の活動にご興味をおもちになったら、
あなたもサポートスタッフになってくださいませんか？
気軽にお声をかけてくださいね。お待ちしております！